:34:02
I ti ga zna.
Upoznao sam ga u Donkovom pabu.
:34:05
Mel Gibson. Visoki crvenokosi momak,
hoda na takama.
:34:08
O, "Mal" Malkolm Gibson.
Ne Mel Gibson.
:34:12
Da, Mal Gibson.
Znaju za njega èak ovde!
:34:15
Kao je mali svet, zar ne?
:34:17
Ej, Mik. Mik,
pozovi me kad hoæe.
:34:23
U redu, starino. Ej!
Moda odemo na ruèak.
:34:29
- Mik, poèinje da me plai.
- Sviða mi se Holivud.
:34:35
Dobar dan.
Dobrodoli na Beverli Hils.
:34:38
Hvala.
:34:43
Tvoja prièa o filmskoj
kompaniji postaje vruæa.
:34:46
Tom Zetlandov stan je opljaèkan,
uzeli su sve.
:34:49
O, Boe, to je uasno.
Ali kako to prièu èini vruæom?
:34:54
Tom je sluèajno nastradao?
:34:56
Njegov stan je oèiæen, bez
ostavljenog traga na èemu je radio?
:35:02
Moda je Tom naleteo na neto veliko,
:35:05
i da su morali da ga uæutkaju.
:35:07
Misli da su ga filmadije ubile?
:35:10
Moguæe je.
:35:12
Imala sam lo predoseæaj od samog poèetka.
:35:15
Misli da bi trebala biti
oprezna kad odlazi tamo.
:35:17
Pa, ne idem taèno u mafijako uporite.
:35:21
Inrvjuisaæu veæinu studijskog osoblja.
:35:23
Èak vodim i porodicu sa sobom.
Krenuæe u obilazak.
:35:34
Dobro je. Dobrodoli dame i
gospodo, deèaci i devojèice,
:35:38
u obilazak Paramount Pikèersa.
:35:41
Ovde se deavaju magije, narode.
Ali pre negoli to poènemo,
:35:44
zamoliæu vas da svi podignete desnu ruku.
:35:51
Super. Sada æete postati svedoci...
:35:54
nekih od najveæih tajni
pravljenja filmova.
:35:56
Moram vas zamoliti da se zakunete da
neæete obelodaniti bilo ta to vidite.