:55:01
ali æe zato verovatno
imati svoju TV emisiju.
:55:04
- Majki!
:55:08
Saèekaj malo, dragi.
:55:10
- Vidimo si Mik.
- Æao Mik.
:55:13
Pretpostavljam da æe
tvoj otac doæi po tebe.
:55:16
Ne, radi ove nedelje.
:55:18
O, teta. Kako ide kuæi onda?
:55:21
Imam dadilju kao sva ostala deca.
:55:23
O! Koja je tvoja?
:55:26
Eno tamo.
Onaj veliki.
:55:30
- Tvoja dadilja?
- On je èika Deko iz domovine.
:55:34
- Da li je èika Deko oenjen?
- Nije, ali planira.
:55:38
Zdravo, Doroti Matis.
Ja sam Majkijeva uèiteljica.
:55:41
'Bar dan, Doroti.
Zovi me Deko.
:55:48
Krvavo dobro.
:55:51
LA a?
:55:54
Èudno ime.
:55:57
Los Anðeles.
:55:59
Da, znaèi, uh,
"Izgubljeni anðeli."
:56:03
Na italijanskom.
A, evo nas.
:56:06
Rekao sam Sju da te moram izvesti
negde na specijalnu veèeru.
:56:09
Zavoleæe ovo mesto.
Veruj mi.
:56:18
Izaberi ta hoæe iz menija ovde...
:56:21
onda vikne to u tu kutiju.
:56:23
Dva minuta kasnije,
dobije to spakovano dole...
:56:26
èak i ne mora da izaðe iz auta.
:56:28
Imamo ovakve drajv-inove
kod kuæe u gradovima,
:56:31
ali ovde je sve to poèelo.
:56:33
Konaèno moe da jede ko' svinja
i niko te ne vidi.
:56:38
Pametnjakoviæi ti Jenkiji, a?
:56:40
Pa, zato je LA poznat irom sveta -
:56:43
po svojim finim hamburgernicama.
:56:45
Dobrodoli kod Vendi.
Mogu li da uzmem porudbinu?
:56:47
Prepusti meni.
Dobro veèe, Vendi.
:56:51
Ima nas èetvorica koji
bi da veèeraju u kolima veèeras.
:56:56
Pa bi nam trebala èetiri
trodupla burgera sa sirom...
:56:59
i èetiri Velika Fraja.