:36:01
Uvijek sam bio
iskren prema tebi.
:36:04
Moda katkad boli,
ali ti ne serem.
:36:07
Sve æu ti reæi, svaku
pojedinost, togod eli znati.
:36:12
Kladim se da bi to volio.Voli
prièati o tome i unitavati me.
:36:16
O èemu ti to? Mislio
sam da eli sve znati.
:36:19
A ti? Sam Bog zna
to si sve radila.
:36:22
Sigurno si lagala
o tome. -Evo nas opet.
:36:24
Jesam li najbolji?
Tko bi to znao?
:36:26
Sigurno mi nisi ni rekla
s kime si sve bila.
:36:28
Govori da æe ubiti nekoga.
Mogla bi mene ubiti i zna to.
:36:33
Milijun puta sam ti rekla,
ti si najbolji. -Lae.
:36:36
Govorimo o mojim osjeæajima
sada! Povrijedio si me.
:36:40
Moemo li govoriti o meni?
Nisi ti sad u pitanju.
:36:43
to se dogodilo s tim
i to je to, uopæe?
:36:45
To je samo igraèka.
Mala, stara igraèkica.
:36:48
Bilo je to prije milijun
godina. Kad smo Rose i ja
:36:51
spavali zajedno, prije nego
sam prohodao s tobom.
:36:53
Govori tie.eli da nas èuje?
Da mi bude jo gore nego sada?
:37:01
Sluaj. Mukarac
ima prolost.
:37:06
Volio bih da nije tako,
ali takav je ivot.
:37:11
I ena ima prolost. A ti se
neprestano uzrujava oko toga.
:37:16
Nije istina!
-O, Boe!
:37:19
Ruby, sjeæa se kad si
pobjegla s onim Efirdom?
:37:24
I nije te bilo tri dana.
Ispalo je da si bila u zatvoru
:37:29
zbog kraðe kondenziranog
mlijeka, ili smrznute pizze?
:37:36
Zbog keksa, mama.
-Da, tako je.
:37:39
Bili su to keksi. Zato
ti je trebalo tako dugo
:37:41
da me nazove? lmala sam
noæne more zbog toga.
:37:46
Da ste ti i taj mali popili
otrov, umjesto zavrili
:37:48
u zatvoru. Poput Romea i
Julije. -U redu je, mama.
:37:55
Bila si s mukarcem
tri dana u zatvoru?
:37:57
Spavaj sada.
-Nikada mi to nisi rekla.