:12:02
Hai.
:12:10
Unde naiba-s cu totii?
:12:15
La dracu'!
:12:22
Trebuie sã luãm pluta
:12:25
si sã mergem în oras
dupã ajutor.
:12:26
Ok.
:12:27
Mergi tu cu Paul.
Eu rãmân cu Vicki.
:12:30
-E barca mea.
-Howard, te rog.
:12:32
Rãmân aici.
:12:36
-Ok, tine asta.
-Am luat-o.
:12:38
Vicki,
:12:39
o sã mã întorc imediat.
:12:41
Te rog, te rog.
:12:48
Rezistã Vicki, ok?
:13:02
Crezi cã o sã-i fie bine?
:13:04
Nu, dacã epava asta se scufundã.
:13:07
Howard.
:13:10
O sã murim?
:13:13
Nu, nu noi.
:13:15
Suntem supravietuitori.
:13:18
Salvati din mare,
nu iubit-o?
:13:46
În regulã.
:13:48
Trebuie sã ajungem
la mal repede.
:13:50
Nu o sã mai avem sanse
daca furtuna se înteteste.
:13:59
Ce dracu' a fost asta?