:09:00
- Se on hän.
- Kuka?
:09:02
Kanka, tietenkin.
:09:03
Hän soittaa minulle joka ilta
koskettaakseen sydäntäni.
:09:10
Hanichka!
:09:12
Tulen, isä. Hetki vielä!
:09:15
Hanichka, avaa ovi!
:09:23
Isä...
:09:24
- Hyvää iltaa.
- Kapteeni!
:09:27
Herra Pechar, antakaa minun selittää...
:09:29
He toistavat sitä loputtomiin...
:09:31
"15. maaliskuuta aamukuudelta
:09:35
Saksan valtakunnan armeija
:09:39
aloittaa maanne miehityksen.
:09:43
Kaikki vastarinta torjutaan
:09:47
julmilla kostotoimilla."
:09:51
Olen pahoillani.
:09:54
Itke vain. Kuka ei itkisi?
:10:01
"Kaikki joukot riisutaan aseista.
:10:03
Siviili- ja sotilaslentokoneet
:10:08
eivät saa lähteä tukikohdista."
:10:19
Sammuta se!
:10:29
Sammuta moottori!
:10:32
Vien sen Puolaan.
Emme voi antaa sitä niille!
:10:37
Vänrikki, sammuta moottori heti!
:10:40
Etkö kuullut käskyä?
:10:43
Kyllä, mutta en pitänyt siitä.
:10:45
Mielipidettäsi ei kysytty.
Ulos sieltä!
:10:48
Miksi kuvittelet että
muut eivät nouse ilmaan?
:10:51
Koska se on itsemurha
:10:53
tässä säässä!
:10:54
Törmäät ensimmäiseen kukkulaan!
:10:58
Tiedän...