:02:00
Kijk naar de vleugels.
:02:07
Zo duiken we.
:02:10
En dit...
:02:13
Waar is dat voor?
:02:16
Heej! Dat is...
:02:19
Dit is hoe we klimmen, Hanichka.
:02:21
-Gaan we niet te hoog?
-Helemaal naar..
:02:24
de hemel.
:02:43
Slama,
:02:45
is dat alles dat je vandaag gedaan hebt?
:02:47
Hij voelt zich niet goed, Sir.
:02:50
Kom met me mee.
:02:53
Sit down and write:
:02:56
"Beste familie,
:02:59
comma,
:03:01
Stuur me geen voedselpakketten meer
:03:05
want ik doe mijn werk niet goed."
:03:10
Schrijf op!
:03:11
Sir, laat hem nou.
Hij heeft koorts.
:03:13
Bemoei je met je eigen zaken, Machaty!
:03:17
Ga terug naar je plek!
:03:26
Terug naar je plek!
:03:28
Franta...
:03:29
Terug naar je plek!
:03:32
Tijdens de 2e Wereldoorlog hebben honderden Tjechen
samen met de Engelsen tegen de Nazi's gevochten.
:03:36
Na de oorlog werden de Comministen de baas is
Tjechoslowakije
:03:39
en alle piloten die terug kwamen werden
gevangen gezet.
:03:42
Ze vreesden dat deze helden nogmaals
voor hun vrijheid zouden gaan vechten.
:03:49
Mirov gevangenis, Tjechoslowakije, 1950
:03:53
Naam?
:03:55
Franta Slama.
:03:57
Vilda Houf, schilder.