:10:00
Alla order ska lydas.
Alla trupper ska avväpnas.
:10:04
Inga flygplan,
vare sig militära eller civila-
:10:09
-får lämna sina baser.
:10:20
Stanna! Stanna!
:10:30
Slå av motorn!
:10:33
Jag tänker flyga planet till Polen.
De ska inte få det.
:10:37
Slå av motorn nu, sergeant!
:10:41
-Hör du inte min order?
-Jo, men jag gillar den inte.
:10:46
Ingen frågade om din åsikt.
Ut ur planet!
:10:49
Här finns bättre piloter än du,
men ingen flyger.
:10:52
De vet att det är självmord
i det här vädret.
:10:55
-Du skulle störta mot första kulle.
-Jag vet.
:11:15
Allt och alla
har gaddat sig samman mot oss.
:11:18
England, Frankrike, vädret-
:11:23
-till och med min rygg, allt!
:11:27
Vi bör säga åt våra män
att Polen behöver piloter...
:11:36
...och markpersonal också.
:11:40
Polen står nämligen i tur.
:11:45
Formulera det inte som en order.
:11:48
Det är naturligtvis frivilligt.
:11:52
Det gäller framför allt de ogifta.