1:28:09
Spela upp det igen en aning saktare.
1:28:12
Det behövs inte, sir.
1:28:15
Spela upp, så att vi är helt säkra.
1:28:24
Messerschmitten skjuter på er. Sen
ger fänrik Vojtisek honom en salva-
1:28:29
-som sliter av huven
och säkert träffar piloten också.
1:28:34
Vojtisek svänger sen
åt höger. Ser ni det?
1:28:41
Så man kan säga
att han räddade ert liv.
1:28:47
Eller tror ni fortfarande nåt annat?
1:29:06
Fiss.
1:29:18
"Löjtnant Mrtvy är antagligen
en död man." Så kan du inte skriva.
1:29:23
Han är "saknad i strid"
och "förmodas vara död".
1:29:26
Det blir bättre. Och kanske
"duktig" i stället för "tapper".
1:29:31
De säger att han var rädd.
1:29:34
Må så vara, men han flög ändå.
Därför var han tapper.
1:29:51
Jag vill tala med dig, Karel.
1:29:55
Jag har nåt att säga.
1:29:59
Er överordnade talar med er.
Uppför er korrekt!