:10:02
Michelle.
:10:06
l can't sleep. Am l disturbing you?
:10:11
- Sorry!
- Don't fall asleep.
:10:15
Breathe deep.
:10:23
''October 10, Be Kind to Mom''
:10:26
Act natural. Ready. Look at me.
:10:29
Damn, the flash.
:10:33
One more.
:10:37
Change places.
:10:39
Hurry up, we don't have all day.
:10:41
lt'll just take a second.
:10:47
- l'll do one like this morning.
- Look at me.
:10:48
Another one.
:10:52
One more time.
:10:55
Mom, move your arm.
:10:57
- Am l okay?
- You're lovely, Mom.
:11:00
What'd you want? Fridge?
Mattress?
:11:02
- l'd like both.
- Both! You're incredible.
:11:05
- l have an offer to make...
- Sure...
:11:07
- Don't get mad, okay?
- l won't.
:11:10
Jean said if you come
for lunch some Sunday,
:11:14
just let us know and he'll make
sure to be elsewhere.
:11:18
What do you mean, be elsewhere?
:11:20
When you come over...
:11:24
You don't meet. He goes out
the back, you come in the front.
:11:27
Or whatever. Just to be together.
:11:36
lt'll be all right. Don't worry.
:11:48
Okay. l'm for peace.
:11:51
Why the $60 difference?
:11:54
This is one's on sale.
:11:56
ls it bigger?
:11:57
A bit bigger. This one's a bit bigger.