:13:02
ln fact, l have to use the back door
:13:06
to my home, like a thief,
while he goes out the front door.
:13:08
l try to fix things up,
but it's impossible.
:13:11
l should've shut my trap.
:13:15
Can't you make an effort?
:13:17
- You hear her curmmy idea?
- lt's not ''like a thief''!
:13:22
What? Going out the back door?
:13:24
l can never suggest anything
with you! Never!
:13:27
All right.
Forget the whole thing!
:13:29
You know what?
You're just like Jean!
:13:32
- Thanks a lot!
- You're a pain!
:13:35
For weeks, l've been bending
over backwards to stay cool.
:13:39
l stay cool for days.
:13:43
Then l see them and,
bang, l blow up.
:13:45
You never listen.
:13:47
Never listen? Screw you!
:13:54
''There is no greater happiness
than peace of mind.''
:13:58
''There is no burning sensation
equal to envy, no greater
sin than hatred,''
:14:03
''no greater happiness
than peace of mind.''
:14:14
Open your eyes.
:14:16
October 11.
:14:19
- Sir, please!
- Please, don't push.
:14:23
l'm not pushing,
l'm walking by.
:14:26
l'll have to ask to see your lD.
:14:29
- This isn't the Gestapo!
- We'll check your lD at the station.
:14:33
Taking me in?
You want an lD, here! Here's an lD.
:14:37
- Don't give 'em your lD!
- l've had enough!
:14:40
l won't budge.
Call for reinforcements if you want.
:14:43
Calm down.
:14:45
lt'll just take a second.
:14:48
l don't have to show my lD
to these cops!
:14:51
- You're nuts!
We have an appointment.
- Michelle?
:14:54
Show him your lD, hurry up.
:14:57
My metro pass...
:14:59
That won't do.
No driver's license?