:32:00
Evelyne loves cats. So do l.
:32:03
A free checkup?
:32:05
- No problem. How many do you have?
- Three. ln fine health.
:32:09
Vacation are problematic,
with 3 cats in the car.
:32:13
l can look at them after lunch.
:32:15
That's ok.
More wine?
:32:17
Gladly, it's very good.
:32:23
Thank you.
:32:24
Mom, your medicine and wine
don't mix.
:32:26
- l haven't had much.
- 3 glasses is too much.
:32:30
You can still put 'em back!
:32:39
- l was just teasing.
- lt's not funny.
:32:44
Mom, come back here!
:32:45
Ah, family life!
:32:51
Come back inside.
:32:55
l'm sorry, Mom.
:32:56
You should be more patient with me.
:32:59
lt's hard for me
to get up every morning.
:33:02
l could just lie on the floor
and stay there.
:33:06
l feel like l want to die.
:33:09
Stop it!
You worry too much.
:33:11
And the jerk inside who doesn't
get it, who couldn't careless.
What about him?
:33:17
What do you want from him?
:33:18
A little sympathy,
''l know things are tough, honey.''
:33:22
But no! l say l hate shopping,
and it's ''l get nothing to eat.''
l swear!
:33:27
Then get out.
Nothing's stopping you.
:33:30
Nothing? That's easy to say
when you're 20.
:33:33
What can l do?
l'm stuck.
:33:35
l have no one. No one, no one!
:33:39
- Leave him, get out.
- This isn't the right time. Enough.
:33:52
Did your mother calm down?
:33:56
You didn't have to ruin it all.
:33:58
Me ruin it all?