:18:00
C'était l'année dernière?
:18:01
Cette semaine.
:18:03
Et maintenant Caitlin.
:18:04
Beaucoup de stress.
:18:06
C'est vrai...
:18:07
je suis plus sensible.
:18:09
C'est bien. Tu es normale.
:18:11
Cette semaine, je veux prendre
des photos de mes roses...
:18:15
pour le club des jardins.
:18:18
Je suis arrivée
au bon moment, hein?
:18:21
J'ai apporté quelque chose.
:18:23
C'est du thé Kambucha.
:18:25
C'est bon pour le coeur
et pour l'esprit.
:18:28
- Une idée de Floriana.
- Tu as parlé à ta voyante?
:18:31
Elle n'est pas vraiment voyante.
Elle a des dons...
:18:35
comme moi.
:18:36
C'est pire. Tu racontes
des ragots sur moi.
:18:42
Tu vois une différence?
:18:44
Mince alors! Tu l'as achetée.
:18:48
Ravissante.
:18:49
Vive la pension alimentaire!
:18:52
J'ai perdu un mari...
:18:53
et j'ai gagné une voiture.
:18:55
- Pas mal, pour draguer?
- Sans doute.
:18:58
Super.
:18:59
Je dois partir.
Prends soin de toi.
:19:02
Merci pour le thé.
:19:41
Norman!
:19:45
Norman!
:19:47
- Norman!
- Quoi?
:19:48
Viens ici. Viens voir ca.
:19:55
- Qu'y a-t-il?
- Regarde.