:58:23
Du vin blanc, s'il vous plaît.
:58:30
Tout va bien?
:58:32
C'est une réception magnifique.
:58:35
Norman me dit
que la maison est finie.
:58:38
- Presque.
- Excellent.
:58:41
Je suis ravie
que tout se passe bien.
:58:44
Merci.
:58:45
J'étais inquiète.
:58:48
Je ne vous avais pas vue depuis
la réception de Norman, l'an passé.
:58:52
Vous étiez inquiète?
:58:55
Je suis devenue comme la vieille pie
que je fuyais à Amherst.
:58:59
Je ne suis pas sûre
d'avoir bien compris.
:59:03
Vous étiez tellement bouleversée.
:59:07
A la réception?
:59:08
Pour la chaire de DuPont.
:59:11
Vous vous souvenez?
:59:12
Je me souviens
de la réception, mais...
:59:17
Ca alors!
:59:21
J'avais complètement oublié.
:59:24
J'ai cassé un verre.
:59:26
Ma chère.
:59:27
Un verre bon marché
du traiteur.
:59:30
Vous étiez si pâle,
vous ne pouviez plus respirer.
:59:34
Comme si vous aviez vu
un fantôme.