:51:01
François, há um muro entre nós.
:51:04
Será que não há
uma portinha nesse muro?
:51:08
Não sejas tonta.
:51:11
Pensei que ele fosse desmaiar.
:51:13
Há um muro entre nós.
Nem sequer é um muro, é uma muralha.
:51:17
Não é nada fácil
construir alguma coisa.
:51:20
O François tem o perfil típico.
:51:23
É um neurótico.
Tu constróis, ele destrói.
:51:27
Vou deixá-lo.
:51:33
Estou? Sim.
:51:36
Sim, está tudo bem.
Desculpa, mas agora não posso falar.
:51:40
Quem é?
:51:42
Estou? François? Olá, é a Valérie.
:51:45
Sim, tudo bem.
:51:48
Ouve, a Michéle pede
para te dizer que não está grávida...
:51:52
Ficas mais descansado?
:51:55
Sim, está boa.
:51:58
Sim, eu sei, mas ouve... Não posso
falar agora porque o carro avariou.
:52:01
Não percebo, o meu carro
farta-se de deitar fumo.
:52:05
Ai sim? Ainda bem que me dizes!
:52:08
Não vai explodir, pois não?
Está bem, adeus.
:52:13
O que foi que ele disse?
:52:15
- Nada, queria saber se estavas bem.
- Sim, sim, pois.
:52:20
Michéle, devias ir ao psiquiatra.
:52:22
Estás boa
para as Testemunhas de Jeová!
:52:25
Eu? Numa seita?
:52:26
Estás a insultar-me, estás a insultar
a minha demanda espiritual.
:52:30
Não são pessoas como eu
que se metem em seitas, são...
:52:32
... são loucos.
- São como tu.
:52:36
São totalmente normais.
:52:38
Só recrutam pessoas
um pouco perdidas espiritualmente.
:52:41
Não enganam ninguém.
:52:44
- É melhor irmos a pé porque...
- Sim, tens razão.
:52:51
Vou ligar ao meu amigo mecânico.
:52:54
No outro dia tocaram-me á porta.
Era um tipo e uma rapariga...
:52:59
Abri a porta, e eles disseram que me
queriam mostrar fotografias de Deus.