:28:07
Kom du på det undervejs fra
Queens, eller kom du på det nu?
:28:12
Lad mig skære det ud i pap.
Jeg tilbyder at blive din partner.
:28:19
- Jeg havde en partner.
- Gigi ... det bliver du kaldt, ikke?
:28:25
Ja ... min kone og Enrico
plejede at kalde mig det.
:28:29
Gigi, Luigi eller hvad fanden
du nu hedder ... bare rolig.
:28:36
Vi bliver gode partnere.
:28:38
Vi skulle tale om spil
og ikke restauranten.
:28:44
Jeg vil tale om noget større.
:28:48
Et forretningsforslag,
som du tager imod eller afslår.
:28:54
Spil kan jeg forstå. Hvad ved l
om restaurationsbranchen?
:28:58
Intet. Det er dit job.
:29:00
Så I er kommet for at tiltvinge
jer noget, I intet ved om.
:29:04
Nemlig.
Jeg vil hellere spise i Queens.
:29:11
Tænk over det.
Vi er ovenpå.
:29:17
Lad os få noget mad.
:29:29
Få nu bolden!
:29:33
Prøv olivenolien.
:29:36
Jeg hedder Marti,
og jeg er Deres servitrice.
:29:39
Jeg hedder Fitzgerald,
og jeg er din kunde.
:29:42
Det får jeg lyst til at sige.
Hvad skal vi med deres navne?
:29:47
Han hedder Joseph.
Han er din anden kunde.
:29:50
Fornøjelsen er min.
Vil De starte med en drink?
:29:55
Vi bad om en flaske
Brunello di Montalcino '91.
:29:59
Som en gave fra mr. Cropa, fordi
vi har ventet tre kvarter på et bord.