1:13:01
- Har jeg måske sagt det?
- Du kan ikke give og tage.
1:13:07
Ser du sådan på det?
Med dine ord har jeg kvajet mig.
1:13:11
- Har jeg kvajet mig?
- Nogen har kvajet sig.
1:13:16
Enrico er død. Duncan gør alt
for at gøre ham selskab.
1:13:21
Den gangsterbranche her er
noget lort. Det er sgu latterligt.
1:13:26
Dine venner ovenpå
er ikke meget bedre.
1:13:37
Jeg må tilbage til arbejdet.
Vi når over 250 i aften.
1:13:41
- God måde at fejre det på.
- Hvad?
1:13:47
Jeg er færdig her.
Jeg går min vej.
1:13:50
Restauranten er din, men jeg
beholder en lille procentdel.
1:13:56
- Har du planlagt det her?
- Gennem lang tid.
1:14:03
Gary har papirerne,
du skal underskrive.
1:14:07
Og Udo ... tro det eller lad være.
Jeg er stolt af dig.
1:14:14
- Fordi jeg kan lave mad?
- Ja, netop derfor.
1:14:21
Fordi du kan lave mad.
Fordi du kan lære fra dig.
1:14:26
Og fordi du forstår, at du ikke
skal følge i din fars fodspor.
1:14:35
Gid, mor kunne se det her.