1:03:02
Se opp på balkongen.
1:03:06
- Det er fullt.
- Bare se.
1:03:14
Jeg inviterte dem, -
1:03:16
- så du kan arrestere dem.
- La oss finne bordet.
1:03:21
Du ville aldri angitt dem.
Det er parolen.
1:03:24
Tror du ennå på det pisset?
Unnskyld, mrs. Drury.
1:03:28
- Språket er det minste.
- Hygg dere.
1:03:33
Hun er livlig, hva?
1:03:40
Nicole har to gjester ved 38.
1:03:44
Gi dem en champagne fra meg.
1:03:49
Champagne til purken,
middag til skurkene.
1:03:52
Det er noe som ikke stemmer.
1:03:55
Fyren der i hjørnet?
1:03:58
-Mye folk der. Er han viktig?
-Eieren, far til chefen.
1:04:04
Ikke mer?
1:04:08
Ses.
1:04:11
Hva synes du om -
1:04:14
- de bisarre portrettene
som henger så tilfeldig?
1:04:18
At de henger i en
italiensk restaurant?
1:04:22
Dette er ikke stedet,
men de er interessante.
1:04:25
- Mener du det?
- Svært interessante.
1:04:27
Portretter er vel blitt
lovlige igjen, -
1:04:30
- men jeg synes alltid de er så...
ordinære.
1:04:35
Disse er uvanlige.
Jeg liker dem.
1:04:38
- Skulle tro de var dine.
- Du drikker for mye.
1:04:44
Portretter i dag handler
like mye om å se -
1:04:47
- som å få fram personligheten.
1:04:51
-Servitøren er visst kunstkritiker.
-Nei, servitøren er maler.
1:04:57
Det er mine malerier.
Mer vin?