1:08:05
-Restaurangen, då?
-Kommer inte på fråga.
1:08:11
Vi går inte förrän vi är kompanjoner
inom restaurangbranschen.
1:08:20
Din grabb förlorade vadet.
Han är skyldig oss tretton mille.
1:08:27
Förkastligt.
1:08:32
-Vad då?
-Girighet.
1:08:43
Han får en kvart på sig.
1:08:49
Nu ska vi se om du gillar det.
1:08:53
-Det är första gången jag är här.
-Det tror jag inte på.
1:08:57
-Jag klev bara in.
-Varför?
1:09:00
Jag var hungrig.
1:09:03
Fröken, ursäkta...
Jag menade inte att förolämpa er-
1:09:08
-men ni tar en risk
när ni visar era arbeten så här.
1:09:12
Det gör er kock också varje kväll,
men han är nästan alltid perfekt.
1:09:18
-Ni avskyr dem alltså?
-Nej, avsky tyder på passion.
1:09:22
Det är inget jag känner inför dem.
1:09:26
Kan ni ge dem längst ner vid bordet
en flaska rött till?
1:09:35
Jag vet inte om jag... Varför
tvingade du mig att be om ursäkt?
1:09:42
Gjorde jag fel nu igen?
1:09:58
Duncan, kom in hit.