Domestic Disturbance
Преглед.
за.
за.
следващата.

:48:03
Тези фантасмагории ти осигуряват
солидно оправдание.

:48:06
За какво?
- Да се бориш за предишния си живот.

:48:13
Дани е твой син и никога не бих
поискала да избираш между нас,

:48:17
но няма да търпя тази борба
за попечителство.

:48:21
Никога не съм разочаровал Дани.
Не мога да го направя и сега.

:48:29
Съжалявам.
- Аз също, Франк.

:48:33
Но не мога повече.
:48:40
Скъпи, побързай.
Не искам да закъснеем.

:48:44
Успокой се. Винаги майката
получава попечителство.

:48:48
Никога не се знае.
:48:52
Всичко наред ли е?
- Още не мога да повярвам.

:48:58
Виж, Сюзан...
:49:02
Откакто Франк започна тази битка,
исках да поговорим.

:49:07
Направих всичко по силите си,
за да го спечеля.

:49:13
Но няма начин да ме приеме.
- Знам, извинявай.

:49:18
Няма защо да се извиняваш,
на всички ни е трудно.

:49:22
Но ако Дани отиде да живее с Франк,
никой няма да е ощетен.

:49:28
Обмислям най-добрия вариант
за всички ни.

:49:33
Дани създава много напрежение,
:49:35
лекарите казват, че ако
се стресираш, ще изгубиш детето.

:49:39
Не ми пука какво казват лекарите.
Дани е мой син.

:49:43
Ако иде при Франк,
няма да го видя вече.

:49:49
Извинявай. Обещавам ти,
че Дани ще си остане при нас.

:49:58
Дан, слушай.

Преглед.
следващата.