:51:00
Πώς θα ένιωθες
αν πάθαινε κάτι;
:51:03
Θα κάνω ό,τι θες.
Μόνο άσ'τους ήσυχους.
:51:07
Θέλω να ξέρετε ότι ένα παιδί
στην ηλικία του Ντάνυ...
:51:11
μπορεί να βοηθήσει
στην τελική απόφαση.
:51:15
Καλέστε τους
μάρτυρές σας.
:51:21
Καλώ τον Ντάνυ Μόρισον.
:51:50
-Πόσων ετών είσαι;
-Δώδεκα.
:51:54
'Αρα δε μπορείς
να ορκιστείς.
:51:56
Αλλά θα δώσεις τον λόγο
της τιμής σου, κατάλαβες;
:52:03
Ας αρχίσουμε, λοιπόν.
:52:11
Θα σου κάνω
μερικές ερωτήσεις.
:52:15
Ας πάμε πίσω
στις 18 Οκτωβρίου.
:52:18
Η μαμά σου γύρισε απ'τον
γιατρό με κάποια νέα.
:52:21
Πες μας τι έγινε.
:52:24
'Εμαθα ότι
η μαμά ήταν έγκυος.
:52:29
Πώς αισθάνθηκες;
:52:32
Μάλλον τρελάθηκα.
:52:36
Μετά ήθελα να
πάω στον μπαμπά μου.
:52:40
-'Ηθελα να του μιλήσω.
-'Εχετε στενή σχέση;
:52:46
Πες μας με την ησυχία
σου τι έγινε μετά.
:52:52
Κρύφτηκα στο
αμάξι του Ρικ...
:52:55
γιατί θα πήγαινε στην πόλη,
κοντά στο σπίτι του μπαμπά.