:55:05
Είναι η μέρα μου
να τον δω.
:55:10
Πήγα να του μιλήσω,
αλλά έφυγε τρέχοντας.
:55:14
Σίγουρα νιώθει άσχημα
που σου είπε ψέματα.
:55:18
Θα διορθωθούν
τα πράγματα. Λυπάμαι.
:55:23
Πρέπει να φύγω, αλλά θα
του πω να σου τηλεφωνήσει.
:55:46
-Τσίζμπεργκερ και πατάτες.
-Θα πιείτε κάτι;
:55:59
'Εκανα 15 χρόνια
να πάρω βραβείο.
:56:02
Εγώ είμαι εδώ δυο χρόνια,
αλλά θα μείνω πολύ καιρό.
:56:06
'Ετσι όπως πας, η πόλη
θα πάρει τ'όνομά σου.
:56:19
Θέλω να ευχαριστήσω τους
κατοίκους του Σάουθπορτ...
:56:23
για την τιμή
που μου έκαναν.
:56:54
Δύσκολα σε βρίσκω.
:56:56
Τι κάνεις εδώ;
:56:58
-Μιλάω με τον γιο μου.
-Στις 10 το βράδυ;