:17:01
¿Acaso tu papá
es Shaquille O'Neal?
:17:03
Fue capitán de su
equipo de béisbol.
:17:05
Es muy bueno
en todos los deportes.
:17:07
¿Sabes? Tu padre
va a trabajar para mí.
:17:09
Lo contraté para hacer unos
botes. ¿Te lo dijo?
:17:12
No lo hizo.
:17:19
Si tu papá es buen jugador,
¿por qué no te enseñó...
:17:22
-...a arrojar la pelota?
-Sé cómo arrojarla.
:17:24
¿Y por qué te paras
con los pies así...
:17:26
...y la arrojas donde no estoy?
Tienes que apuntar el pie...
:17:29
...hacia la persona a quien
arrojas la pelota.
:17:32
-Sólo arrójala, ¿quieres?
-Voy a arrojar la pelota.
:17:37
-Apunta y concéntrate.
-iOye cálmate!
:17:40
Estoy calmado.
:17:41
¿Cómo se supone
que aprenderás algo aquí?
:17:44
Vamos, arrójala con fuerza.
Lo haces muy mal.
:17:47
¿Sabes qué, Rick?
Ya no quiero jugar.
:17:49
Como quieras. Metes los
guantes cuando termines.
:17:56
No volveré a jugar
si haces berrinches.
:18:11
Aplica aproximadamente
media pulgada.
:18:13
Quítale el exceso así.
:18:15
Tus pincelazos tienen que
ser parejos, ¿de acuerdo?
:18:19
Y utiliza también
el otro lado de la brocha.
:18:23
Asegúrate que las orillas
no se sequen...
:18:27
...porque si no
habrá distorsión.
:18:29
Que no queden huecos.
¿Quieres intentarlo?
:18:32
¿Y si cometo un error?
:18:34
Esa pregunta es interesante, yo
también se la hice a mi papá.
:18:38
Y él a su vez
le preguntó a su padre.
:18:40
¿Y sabes qué le contestó
tu bisabuelo a tu abuelo...
:18:43
-...y él a tu padre?
-¿Qué?
:18:44
Que por eso Dios inventó
el papel lija.
:18:50
-¿Así está bien?
-Sí, muy bien.
:18:56
¿Y a qué se debió todo
ese asunto de la ventana?
:18:59
Le dije a mamá
que fue un accidente.