Domestic Disturbance
prev.
play.
mark.
next.

:51:02
Знаеш, Сузан...
:51:05
откога почна ова со старателството,
:51:08
треба да зборуваме за нешто.
:51:10
Да? Што?
:51:11
Па, мислам дека
направив се што можам...

:51:14
освен да стојам на глава
кога е Дени во прашање...

:51:17
и тој сеуште не ми дава шанса.
:51:20
Знам, и жал ми е. -Нема
за што да се жали.

:51:23
Тешко е за сите.
:51:26
Но можеби ако Дени отиде да
живее со Френк некое време...

:51:29
можеби тоа нема да биде лошо за сите.
:51:32
Што?
:51:33
Само зборувам што е најдобро за сите.
:51:39
Работите се напнати кога е Дени околу...
:51:41
а докторот вели дека со стрес
може да го загубиш бебето.

:51:44
Не ми е грижа што вели
докторот. Дени ми е син.

:51:48
Скоро никогаш не зборува со мене.
:51:50
Ако живее со Френк, ќе бидам
среќна ако го видам повторно.

:51:54
Зборувавме за ова. -Добро, жал ми е.
:51:56
Дени нема да оди
никаде. Ветувам. Добро?

:51:59
Добро.
:52:05
Слушај.
:52:07
Што и да одлучи судијата денес...
:52:09
сакам да запамтиш дека мајка ти те сака.
:52:12
Добро. -Ќе се видиме таму.
:52:15
Добро. -Те сакам.
:52:16
И јас тебе. -Чао.
:52:26
Спремен сум.
:52:29
Мамо? -Го вади автомобилот надвор.
:52:32
Не може да те слушне.
:52:33
Не ти се плашам. -Не ми е грижа.
:52:42
Тоа што сакам да знам е,
:52:43
дали јас треба да се плашам од тебе?
:52:45
На што мислиш?
:52:49
За ова старателство за
кое треба да те испитаат...

:52:55
ако дојдеме дома без тебе, Ден...
:52:58
тоа ќе ја вознемири мајка ти.

prev.
next.