:19:00
- Forstår du det?
- Ja.
:19:03
Vet du hvem jeg så
da jeg kjøpte donuts i morges?
:19:08
- Katie, hun du liker ...
- Lewis?
:19:12
Hun sa til venninna si
at du var søt eller noe sånt.
:19:17
- Hun er nydelig uten tannregulering.
- Ja.
:19:20
Og så sa hun at faren din er kjekk.
:19:27
- Vær så god, Frank. Ha en god dag.
- l like måte.
:19:43
Hvordan går det? Frank Morrison.
:19:47
- Vi møttes i Ricks bryllup.
- Å ja, selvfølgelig.
:19:52
- Ray, var det ikke?
- Jo. Vil du sitte ned litt?
:19:56
Jeg beklager, Frank.
Jeg er ikke så god på ansikt ...
:20:01
- Det må være tidlig Alzheimer.
- Det er jo en stund siden bryllupet ...
:20:07
Morsomt å se deg. Du sa noe om
at du bare skulle være her en dag ...
:20:13
Jeg bestemte meg for å bli
og slappe av litt.
:20:17
Nå forstår jeg hvorfor
Rick forelsket seg i stedet.
:20:23
- Jeg overveier å se på hus.
- Det mener du ikke?
:20:27
Jo, jeg gjør det.
:20:29
Hvis du mener det kan jeg presentere
deg for en megler. Sam Jones.
:20:34
Vet du hva? Jeg har ikke
sett noen pornobutikker her.
:20:39
- Det sier du ikke?
- Jo da.
:20:44
- Akkurat den jeg ville snakke med.
- Jeg skulle ha ringt.
:20:48
Du har det jo travelt. Ellers ville du
ikke blitt kåret til Årets Mann.
:20:54
- Hvordan går det med backhanden?
- Bedre. Skal vi spille i morgen?
:20:59
- Hils.
- Det skal jeg.