:37:04
- Johnson har ringt fra teglverket.
- Unnskyld meg.
:37:14
Ja? lngen forkullede skjelett?
:37:17
Hvis et lik er brent i den ovnen
krever det en rettsmedisinsk ekspert.
:37:21
Jeg kaster ikke bort mer tid og penger
på den syke guttens løgnhistorie.
:37:26
- David, telefon på linje sju.
- Et øyeblikk.
:37:34
Stevens.
Det er fra verkstedet. Fortsett.
:37:51
Det var ikke noe
bevismateriale på teglverket.
:37:56
lkke i bilen din heller.
:37:59
Nøklene er der ute.
Jeg synes dere skal dra hjem.
:38:10
- Kom, Danny.
- Jeg blir ikke med han.
:38:12
- Nå drar vi hjem og snakker om det.
- Jeg vil ikke, pappa.
:38:16
La han bli med meg hjem.
:38:19
Hver gang det er noe
kommer han til deg.
:38:22
- Jeg vil ikke, pappa ...
- Slutt opp, Danny .. !
:38:27
Pappa ..?
Tror ikke du heller på meg?