1:11:25
Danny, vi skal bort herfra.
1:11:28
- Mamma ..?
- Nå.
1:11:40
- Jeg hørte ikke at du kom, elskede.
- Jeg kom nettopp.
1:11:43
- Vent i bilen, Danny.
- Hvor skal dere?
1:11:46
Det har vært brann hos Frank.
Båtbyggeriet har brent ned.
1:11:50
- Danny vil se at Frank er uskadd.
- Skal jeg kjøre dere?
1:11:54
Danny er ganske opprørt, så det
er nok best om jeg kjører han alene.
1:12:06
Stevens .. !
1:12:10
- Hva er det?
- Fra Frank Morrison. Rick Barnes.
1:12:13
Pengeutpresning, bestikkelse,
mordforsøk. Han heter Jack Parnell.
1:12:19
Tror du handelstanden i Chicago
også har gitt han en pris?
1:12:39
Hallo?
1:12:52
- Hallo?
- Susan, det er Frank. Hør etter.
1:12:56
- Du og Danny må bort nå!
- Jeg vet det. Vi sitter i bilen ...