:16:01
Morao sam to?
:16:02
Da.
:16:05
Morao si ti to.
:16:07
Moja rukavica nije jo sasvim razraðena.
:16:09
Rukavica nije razraðena, u redu.
:16:15
Tvoja ruka isto nije razraðena?
:16:16
To je praktièno ilo ravno prema tebi, Rick.
:16:18
To je praktièno ilo ravno prema meni.
:16:20
Moj tata bi to uspeo.
:16:22
Ko je tvoj tata,
ShaquilIe O' Neal ?
:16:23
On je bio kapetan bejzbol ekipe.
:16:26
On je dobar u svakom sportu.
:16:27
Zna, tvoj tata æe da radi za mene.
:16:30
Unajmio sam ga da mi napravi nekoliko brodova.
:16:31
Je li ti to rekao?
:16:32
Ne, nije.
:16:39
Ako je tvoj tata tako dobar igraè bejzbola,
:16:41
zato te nikada nije nauèio
:16:42
kako se baca bejzbol loptica?
:16:43
Ja znam da bacam lopticu.
:16:44
Pa zato onda
:16:45
stoji tako
:16:46
i baca lopticu svuda gde ja nisam?
:16:47
Kada baca lopticu, mora usmeriti
:16:49
stopalo prema nekom, tako da lopta leti prema njemu.
:16:51
Samo baci lopticu.
:16:52
Baciti æu lopticu.
:16:53
Ali ne elim da trèim ili skaèem za lopticom.
:16:55
elim da loptica doðe k meni.
:16:56
Pazi i koncentrii se.
:16:58
Polako!
:16:59
Idem polako.
Kako bi docdjavola èovek ovde mogao
:17:00
neto da nauèi?
:17:02
Hajde, polagano baci.
:17:03
Baca kao seronja.
:17:04
Zna, Rick ne elim vie da se igram.
:17:08
Kako hoæe.
Donesi rukavice unutra kad bude gotov.
:17:15
Nemoj vie da trai da igramo
ako æe da se ponaa kao derite.
:17:29
eli samo centimetar vie.
:17:31
Samo to skini sa trimerom.
:17:32
Svi tvoji pokreti su
:17:34
pravilni i ravni, ovako, u redu?
:17:37
I koristi drugu stranu èetke, jednako.
:17:40
Ovo je vaan deo,
potrudi se
:17:42
da se rubovi ne osue.
:17:44
Jer æe onda imati nepravilnosti.
:17:48
Jesi li spreman da proba?
:17:50
ta ako upropastim?
:17:51
To je jako zanimljivo pitanje,
zato to sam
:17:52
i ja to pitao svog tatu.
:17:54
A to je i on pitao svog tatu.
:17:56
Dakle, zna li ta je tvoj pradeda rekao
:17:57
tvom dedi koji je
:17:58
to rekao tvom tati
koji to sada govori tebi?
:17:59
ta?