:11:02
Jag följer med, om du gör det.
:11:04
Är det en överenskommelse?
:11:07
- Ja.
- Bra. Så retas vi med dem.
:11:19
Susan har visst allt fått jackpott ...
:11:23
Det är ju för roligt .. !
:11:26
- Hej. Nej, vad du är stilig.
- Tack.
:11:29
Jag mår bra. Ni ska få se,
vad jag har fått av Rick. Ett ögonblick.
:11:37
- Pappa! Det är en Cal Ripken-handske.
- Nej, så fet den är.
:11:41
Var snälla och sitt ner.
Ceremonin börjar nu.
:11:44
Danny, du ska göra dig klar.
:11:48
Titta hitåt.
:12:15
Susan, tar du Rick
till din äkta man, -
:12:21
- i nöd och i lust,
tills döden skiljer er åt?
:12:26
Ja.
:12:28
Rick, tar du Susan
till din äkta maka, -
:12:34
- i nöd och i lust,
tills döden skiljer er åt?
:12:38
Rick?
:12:42
- Ja.
- Ni är nu man och hustru.
:12:46
Du får gärna kyssa bruden.
:12:57
Du är så stilig. Jag är stolt över dig.