:54:13
- Jag vet nog, vad som hände ...
- Det är ju bra, att någon gör det.
:54:18
- En drink?
- Jag vill inte dricka med dig.
:54:28
Danny ljög. Igen.
:54:32
Men han bor åtminstonde inte
hos en mördare.
:54:36
Skål för det.
:54:41
Nej, det var så här,
du miste Danny första gången.
:54:46
Kom nu med hem, Frank.
:54:49
Det är det bästa erbjudandet,
jag har fått på länge.
:54:52
Om du spelar smart,
blir det så.
:55:04
- Hej, Frank.
- Det är min dag, Susan.
:55:08
- Ja, det vet jag. Han ...
- Vad?
:55:11
Jag försökte prata med honom,
men han sprang bara sin väg.
:55:15
Han mår dåligt för
att han ljög för dig.
:55:19
Men det ska nog ordna sig.
:55:23
Jag måste gå,
men jag ska nog få honom att ringa till dig.
:55:28
Bra. Vi ses.
:55:46
Hej. En cheeseburgare
med pommes frites, tack.
:55:50
- Något att dricka?
- En cola.