1:11:26
Danny, vi måste härifrån.
1:11:29
- Mamma ..?
- Nu.
1:11:41
- Jag hörde inte att du kom, älskling.
- Jag kom precis.
1:11:44
- Vänta i bilen, Danny.
- Vart ska ni?
1:11:47
Det har brunnit hos Frank.
Båtbyggeriet har brunnit ner.
1:11:51
- Danny vill vara säker på att Frank är oskadd.
- Ska jag skjutsa er?
1:11:55
Danny är ganska uppriven, så det
är nog bäst, jag kör honom själv.
1:12:07
Stevens .. !
1:12:11
- Vad är det?
- Från Frank Morrison. Rick Barnes.
1:12:15
Pengautpressning, mutor,
mordförsök. Han heter Jack Parnell.
1:12:20
Undra om handelsförbundet i Chicago
också har gett honom ett pris?
1:12:41
Hallå?
1:12:53
- Hallå?
- Susan, det är Frank. Lyssna nu.
1:12:57
- Du och Danny måste iväg nu!
- Jeg vet det. Vi sitter i bilen ...