:12:07
-Baba! Bir Cal Ripken eldiveni.
-Harika bir þey.
:12:11
Herkes lütfen yerine otursun.
Tören baþlamak üzere.
:12:13
Danny, hazýrlanma zamaný.
:12:18
Millet, buraya bakýn.
:12:48
Susan,
:12:50
Zenginlikte ve yoksullukta, hastalýkta
ve saðlýkta, ölüm sizi ayýrana kadar
:12:53
Rick'i yasal kocan olarak kabul ediyor musun?
:12:58
Ediyorum.
:13:00
Rick, Zenginlikte ve yoksullukta,
hastalýkta ve saðlýkta
:13:04
ölüm sizi ayýrana kadar Susan'ý yasal
eþin olarak kabul ediyor musun?
:13:14
Ediyorum.
:13:16
Sizi karý-koca olarak kabul ediyorum.
:13:19
Gelini öpebilirsin.
:13:29
Sen bir þövalyesin; seninle gurur duyuyorum.
:13:34
Gelmene memnun oldum.
:13:35
Rick'in arkadaþýyým. Tebrik ederim.
:13:40
Uzun zaman oldu.
:13:41
Evet Ray; telafi etmemiz gereken çok þey var.
:13:43
Sabýrsýzlanýyorum.
:13:45
Giyindiðin için saðol.
:13:47
Güzel görünüyorsun.
:13:48
Teþekkürler.
:13:50
Tebrikler.
:13:51
Gelmene sevindim.
:13:52
Saðol. Arkadaþýn kim?
:13:54
Eski bir iþ arkadaþý.
:13:57
Gelmesine þaþýrdým bile.
:13:59
Biliyorum, þaþýrmýþ gözüküyordun.