:52:01
E in questo momento c'è questo grassone
laggiù che ci guarda.
:52:10
Grazie per averci ricevuto
con un così piccolo preavviso.
:52:14
Tutti e due sentivamo
che era tempo
:52:17
per venire a discutere...
:52:18
Come penso
che stia andando con vostro figlio?
:52:21
Si.
:52:23
Beh, lui è--
:52:28
Sapete
del suo passato,
:52:30
e ora è stato sospeso
da scuola
:52:32
per avere insultato
un'insegnante.
:52:34
Non sono certo
che sia un buon esempio.
:52:36
Penso che avesse motivo
di insultarla.
:52:39
Rose, lascia che ti dica
:52:41
cosa credo
stia succedendo qui.
:52:46
Dr. Thurman:
Il comportamento aggressivo di Donnie...
:52:50
il suo accresciuto distacco
dalla realtà,
:52:53
sembra nascere
dalla sua impossibilità a combattere
:52:57
con le forze del mondo
che lui percepisce come minacciose.
:53:06
Vi ha mai parlato
del suo amico, Frank?
:53:13
Frank?
:53:15
Si, il coniglio gigante.
:53:18
Il cosa?
:53:24
Non ricordo...
:53:26
che lui abbia mai
menzionato un coniglio...
:53:29
Donnie sta sperimentando
quella che è comunemente chiamata
:53:32
un'allucinazione a occhi aperti.
:53:38
E' un fenomeno comune
nei paranoici e schizofrenici.
:53:43
Cosa possiamo fare?
:53:45
Mi piacerebbe...
:53:47
fare più ipnoterapia,
:53:51
e aumentare le sue medicine.
:53:59
Rose:
Qualsiasi cosa che possa aiutarlo, davvero,