:15:01
Podiam ter dito
o mesmo do Donnie.
:15:09
Se caiu de um avião...
:15:11
então o que aconteceu
ao avião?
:15:14
Eles não sabem,
Samantha.
:15:27
A Sra. Farmer leva-te
a casa depois do treino.
:15:30
- Adeus, mamã!
- Adeus, querida.
:15:32
Donnie, boa sorte.
:15:34
Oh, meu Deus!
Conta-me tudo.
:15:37
- Não posso falar disso.
:15:40
- Olá, Cherita.
- Cala-te!
:15:43
O Darko engana a morte!
:15:46
És uma celebridade.
:15:48
Já te liguei
um monte de vezes.
:15:50
- Onde tens estado?
- Ficamos num hotel.
:15:52
O meu pai diz que
te viu no campo de golfe.
:15:54
Sonambolismo outra vez?
:15:56
Não quero falar disso.
:15:58
E agora que és famoso,
:16:00
tens de fumar
um cigarro.
:16:06
O que acontece se contares
isto à mãe e ao pai, Sam?
:16:08
Pões a Ariel
no caixote do lixo.
:16:11
Podes crer que vou.
:16:14
Tão foleiro.
:16:15
Hey, Cherita,
queres um cigarro?
:16:17
- Cala-te!
- Cala-te!
:16:20
Volta para a China,
cabra!
:16:25
Deixa-a em paz.
:16:28
É merda da boa, huh?
:16:29
É o raio de um cigarro.