:22:08
Nå? Vad sa hon till dig?
:22:17
Jag har skaffat en ny vän.
:22:19
- Riktig eller inbillad?
- Inbillad.
:22:22
Vill du prata om den här vännen?
:22:24
- Frank.
- Frank.
:22:27
- Vad sa Frank?
- Han sa att jag skulle följa honom.
:22:30
- Följa honom? Vart?
- In i framtiden.
:22:33
Och vad hände sen?
:22:37
Sen sa han...
:22:40
Sen sa han att jorden skulle ta slut.
:22:44
Tror du att jorden kommer att ta slut?
:22:51
Nej. Det är idiotiskt.
:22:58
I hela mitt liv, var jag ett
offer för min egen rädsla.
:23:03
Kärlek.
:23:06
Jag matade rädslan med mat.
:23:12
Rädsla.
:23:21
Och till sist, när jag såg mig i spegeln.
:23:24
Inte bara i spegeln...
:23:26
Jag tittade genom spegeln.
:23:28
I den bilden,
såg jag spegelbilden av mitt ego.
:23:35
I två år trodde jag att det var normalt
för en att 10-åring att kissa i sängen.
:23:40
- Vi provade allt.
- Tysta!
:23:45
Men lösningen fanns där hela tiden.
:23:49
Jag är inte rädd längre!
:23:53
Över hela USA har folk gått samman.
Människor som tror på-
:23:59
att ett mänskligt liv är alldeles för viktigt, för värdefullt
och för dyrbart för att kontrolleras av rädsla.