:59:01
...kendi yerçekim merkezinden
ileri doðru yolculuk ediyor.
:59:04
Bir mýzrak gibi.
:59:06
Afedersin anlamadým ?
:59:08
Göðsünüzden çýkan bir mýzrak gibi.
:59:11
Sanýrým.
:59:14
Ve geminin zamanda
yolculuk edebilmesi için,
:59:17
bir giriþ kapýsý veya bir solucan
deliði gibi birþey bulmasý gerekli.
:59:20
Bu giriþ kapýlarý--
:59:22
Bu giriþ kapýlarý herhangi bir
zamanda herhangi bir yerde
gözükebilir mi ?
:59:26
Bu biraz olanakdýþý gibi.
:59:28
Sanýrým dediklerin...
:59:30
...Tanrýnýn bir iþi.
:59:32
Eðer Tanrý zamaný kontrol ediyorsa,
bütün zaman önceden kararlaþtýrýlmýþtýr.
:59:36
Anlamýyorum.
:59:38
Yani her yaþayan canlý önceden
çizilmiþ bir yolu gider.
:59:40
Eðer sen kendi yolunu
veya kanalýný görebilirsen,
:59:43
geleceðini de görebilirsin deðil mi ?
:59:46
Yani bu da bir çeþit
zaman yolculuðu.
:59:48
Ama sen kendini yalanlýyorsun.
:59:51
Eðer biz kaderimizi açýkça...
:59:53
...görebilseydik,
:59:55
önceden yazýlmýþ olan kaderimizi...
:59:57
...deðiþtirme þansýmýz olurdu.
1:00:00
Ve böyle bir þansýmýz olsaydý...
1:00:01
...bu kendi belirlenmiþ
kaderlerimizin sonu olurdu.
1:00:06
Ama Tanrýnýn kanalýnda
yolculuk ediyorsan olmazdý.
1:00:10
Um...
1:00:12
Bu konuþmaya daha fazla
devam edemeyeceðim.
1:00:18
Neden ?
Ýþimi kaybedebilirim.
1:00:23
Tamam.