:13:00
Не ме лъжи.
Харесваш ли я?
:13:02
За какво намекваш?
:13:20
Стой!
:13:24
Претърси всичко, Мартинес.
-Готово!
:13:26
По дяволите, Клоуи.
- Всичко е наред. Ние сме добрите.
:13:31
Мартинес. Чисто ли е?
:13:33
Да.
- Скъпа, добре ли си?
:13:35
Какво има?
- Не знам.
:13:40
О, боже! Съжалявам.
- Съжалявам, че нахълтахме така.
:13:43
Тимоти Джарет Маккрейди,
ЦРУ и агент Мартинес.
:13:46
Мъртъв е.
- Погрижи се за нея.
:13:50
Какво?
- Оставете я.
:13:55
Съжалявам.
- Г-н Чейс. . .
:13:58
трябва да поговорим.
:14:00
Успокой се. Те са с мен.
:14:03
Какво става?
:14:06
Няма опасност.
Ще се погрижим за двамата.
:14:10
Побързайте.
- Да, разбира се.
:14:13
Чисто е.
:14:15
Г-н Чейс, провеждаме една тайна
операция в Мексико.
:14:20
Тя включва нарко-трафик,
кожодерство. . .
:14:22
и убийството на губернатор
Едуардо Кинтана в Чиуауа.
:14:26
А какво общо имаме ние с това?
:14:29
Чували ли сте за Дон Карлос Кола?
:14:31
Това е димна завеса - прикритие
за нарко-картела на Гутиерес.
:14:35
Вече години перат пари чрез нея.
:14:38
Тази сутрин са направили депозит
от $ 1 06 млн. за вашата банка.
:14:42
Дарил, какво става?
:14:49
Виждали ли сте тези двамата?
:14:52
Не, а ти?
:14:56
Не.
:14:58
Това е снощният ви гост.
- Може би имате някакво обяснение.