:47:01
Наистина е работил за ФБР?
:47:04
Отстраниха го заради психоза 51 -50.
Сега си с първокласен психопат.
:47:10
Г-н Чейс, останете там. Идваме да
ви спасим и да задържим г-н Тифани.
:47:15
Не мърдайте.
- Не може да бъде.
:47:17
Добре.
Ей, Маккрейди, Маккрейди?
:47:21
Здравей.
- Клоуи.
:47:24
Дарил.
По дяволите къде си?
:47:26
Не мога да обеснявам.
Добре ли си?
:47:28
Помни какво ти казах.
- Един милион ченгета ме разпитват.
:47:31
Не знам жив ли си,
мъртъв ли си и какво става с нас.
:47:39
Е, партньоре.
Вече сме в играта.
:47:40
Момчета, искахте ли обяд?
- Почти го открихме.
:47:44
Разбрах първите три цифри.
:47:46
Думата ''пенсия'' говори ли ви нещо?
- Храната далеч от техниката.
:47:49
Мартинес още ли е при теб?
- Да.
:47:51
Не се бави много на телефона.
- Знам, че е безсмислено. . .
:47:54
но ти обещавам,
че всичко ще е наред.
:47:56
Продължавай.
Не затваряй.
:47:59
Дарил, страх ме е.
- Хайде, затваряй.
:48:01
Тихо.
Разбрах четвъртата цифра.
:48:03
Обещавам, всичко ще се оправи.
:48:06
Не затваряй.
- По-добре затваряй.
:48:08
Не затваряй.
- Скъпи, обичам те.
:48:10
Пет цифри!
- И аз те обичам.
:48:12
Затваряй.
- Шест цифри.
:48:13
Още нещо.
- Затвори тъпия телефон.
:48:15
ТРАНСМИСИЯТА ПРИКЛЮЧЕНА
:48:19
Приличаш на лайно, гарнирано
с фъстъци - голям навлек си.
:48:25
Довел си малката
си бяла приятелка.
:48:27
Млъквай.
:48:30
Може би си говорил с Маккрейди
и той ти е казал, че съм бил на 51 -50.
:48:35
Всъщност, е 1 7- 1 8.
Дори не знам какво означава.
:48:40
Знаеш ли какво е това? Какво?
- Бутон.
:48:44
Не. Това е предавател.
:48:49
Какво е това? Какво е това?
- Пейджър.
:48:54
Не, устройство за проследяване.
:48:57
Благодарение на него разбирах къде
си след всеки твой ход.