1:14:00
Ч . О. , млъквай.
1:14:03
Минти, имам един въпрос.
1:14:05
Как така можеш да си позволиш ЦРУ
и банкер от Уол Стрийт. . .
1:14:10
а не можеш да си купиш едно
по-добро око от този мрамор?
1:14:16
Арогантно копеле си ти, Тифани.
1:14:17
Така казва майка ти.
1:14:20
Стига сме играли на ченгета и
разбойници. Извикай въоръжените.
1:14:24
Съжалявам, не мога да го направя.
1:14:26
Моля?
1:14:28
През цялото време знаех,
че Маке Санчес работи за ФБР.
1:14:33
За бога, Чарлс. . .
1:14:34
имам над $ 6 000 млн. . .
1:14:38
в американските ти банки. . .
1:14:40
които твоето правителство
е замразило.
1:14:42
Единственият ми шанс
да възвърна част от парите си. . .
1:14:45
е да ви предам на правосъдието. . .
1:14:49
което в случая е представлявано
от г-н Тифани и г-ца Санчес.
1:14:55
Боже мой, ти ме изигра.
1:14:57
Затова направи тъпия депозит.
1:14:59
Ти започна всичко това.
- Да, така е.
1:15:01
А вие клоуни, просто признайте
каквото ни трябва.
1:15:05
Като се има предвид калибъра
на работата ви. . .
1:15:09
вие сте истински щастливци, че
можете да се измъкнете оттук живи.
1:15:12
Предателство, не е ли жалко?
1:15:16
Остави пистолета или ще я убия.
- Хвърли го.
1:15:18
Кълна се, ще я убия.
- Хвърли го, Тифани.
1:15:20
Свали пистолета.
- Мръсник. Ще я убия!
1:15:22
Свали го!
- Фреди, стига!
1:15:24
Хвърли пистолета.
1:15:26
Свали го!
1:15:27
По дяволите, Фреди!
- Хвърли си пистолета.
1:15:29
Ще я убия.
- Ще дойдеш ли с мен?
1:15:31
Ще я убия!
- Да вървим. Аз и ти.
1:15:33
Застреляй я!
1:15:35
Ще те свия на цигара
и ще те изпуша с кеф!
1:15:44
Застреляха Минти!
1:15:56
Покривай ме, скъпа.