:06:05
-Jó reggelt!
- Helló,Julie.
:06:11
Jó reggelt, Mr. Chase.
:06:14
Minden rendben?
:06:16
Mi a baj?
:06:19
Igaz, hogy még csak
2 hónapja dolgozom itt...
:06:22
de így is látom, hogy baj van.
:06:26
A külsõm vagy a modorom árult el?
:06:28
A modora.
:06:32
Majd megjavulok. Mik a hírek?
:06:34
Megjött az átutalás Svájcból.
:06:36
A financial.com felosztja a részvényeit.
:06:40
És van még valami,
amitõl jobb kedve lesz.
:06:43
A Don Carlos-átutalás összege
nagyobb a vártnál.
:06:47
- Mennyivel?
- 1 06 millióval.
:06:52
- Ne tréfáljon.
- Pénzzel soha.
:06:58
Jó reggelt, Daryl.
:07:00
- Mi a baj?
- Befutott a Don Carlos-pénz.
:07:02
1 06 millió plusszal.
:07:05
1 06 millió?
Ez biztos?
:07:08
Igen. Szép összeg
egy mexikói üdítõital-cégtõl.
:07:11
A körmükre nézünk.
:07:14
Tudom, késõn szólok.
Akad még jegy Chloe bemutatójára?
:07:18
Hány kellene?
:07:20
A 1 06 milliós ember látogat
meg minket. Mr. Chela.
:07:24
Alias Don Carlos.
Mit óhajt?
:07:27
- Nem tudom. De szórakozni akar.
- Meglesz.
:07:29
Átfésülöm a negyedéves anyagát.
:07:32
Ha gyanúsat talál, szóljon.
:07:36
Mr. Chase,
valaki várja az irodájában.
:07:39
Nem érek rá.
:07:40
Szánjon rá egy percet.
Azt mondja, családi ügy.
:07:44
A bróker kókler.
Az online a buli.
:07:47
Tök ingyen van.
Freddy Tiffany vagyok.
:07:50
A fél világ ismeri a nevem.
Na, csók!
:07:53
Azt a niggerségit!
:07:56
Ilyen piskóta meló kéne nekem!
:07:59
Szólunk a személyzetiseknek.