:10:03
Ha van, megtaláljuk.
:10:04
Holnap reggel felhívom a Felügyeletet.
:10:07
Együtt hívjuk fel õket.
:10:10
- Rendben.
- Ott van.
:10:14
- Thomas! Bemutatom Daryl Chase-t.
- Az emberem!
:10:20
Aki fáradhatatlanul dolgozik
a jövõm felépítésén!
:10:27
Engedje meg,
hogy bemutassam Maque Sanchezt.
:10:31
Nagyon örülök,
Sanchez kisasszony.
:10:35
Én is örülök, Mr. Chase.
:10:41
1 06 millió dollár.
Nem rossz egy negyedév alatt.
:10:49
Nem rossz!
:10:50
- Üljünk le!
- Helyes, üljünk le!
:10:54
Ilyen vicceset mondtam?
:10:56
Mr. Chase,
bájos az akcentusa.
:11:00
Hol tanult spanyolul?
:11:02
Bocsásson meg...
egy röpke percre.
:11:09
A reklámkampányt a forgótõkébõl
átcsoportosított pénzbõl fizeti?
:11:13
Maga nagyon tetszik nekem.
:11:17
Örülök, hogy nekünk dolgozik.
:11:22
Én is örülök.
:11:24
Mondja, mikor látogat meg
minket Mexikóban?
:11:32
A közeljövõben nem tervezem.
:11:35
Pedig nagyon jól érezné magát.
:11:39
Chloe!
:11:42
Meghívtak minket Mexikóba!
:11:48
- Nocsak, lebukott a nigger.
- Lám, a szépfiú.
:11:52
Mondj egy nevet, gyönyörûm!
:11:55
- Maque.
- Kell egy muki-kuki, maki?
:11:59
Dobd le a dresszt, és megkapod.