:16:03
- Mióta figyelnek?
- Vigyázunk önre.
:16:06
Ezek az életére törnek.
Meg akarom védeni...
:16:09
de ehhez az kell,
hogy megbízzon bennem.
:16:22
Nekem pár napra még
vissza kell mennem Mexikóba.
:16:25
Martinez ügynök itt marad,
és vigyáz önökre...
:16:29
amíg le nem záródik az ügy.
:16:31
De addig is,
ha bármi probléma van...
:16:35
hívjon fel.
:16:43
- Köszönöm.
- Nincs mit.
:16:46
Sok szerencsét.
:16:50
Helló.
:16:59
- Mi van itt?
- Shari percenként keresi önt.
:17:02
- Nagy baj lehet.
- Rám pittyegett.
:17:05
Ki van borulva.
Beszélni is alig tud.
:17:07
És két férfi is várja önt.
:17:10
- Odabent?
- Igen, a fõnökkel.
:17:12
- Kik azok?
- Fogalmam sincs.
:17:17
- A francba.
- Mr. Chase?
:17:20
- Kérnek még egy kávét?
- Mr. Chase, legyen szíves!
:17:31
Gyerünk!
Utat kérünk!
:17:35
Félre az útból! Utat!
Utat kérünk!
:17:40
Shari! Daryl vagyok.
:17:49
Nem akarnék magára nyitni,
de muszáj...