:17:02
- Nagy baj lehet.
- Rám pittyegett.
:17:05
Ki van borulva.
Beszélni is alig tud.
:17:07
És két férfi is várja önt.
:17:10
- Odabent?
- Igen, a fõnökkel.
:17:12
- Kik azok?
- Fogalmam sincs.
:17:17
- A francba.
- Mr. Chase?
:17:20
- Kérnek még egy kávét?
- Mr. Chase, legyen szíves!
:17:31
Gyerünk!
Utat kérünk!
:17:35
Félre az útból! Utat!
Utat kérünk!
:17:40
Shari! Daryl vagyok.
:17:49
Nem akarnék magára nyitni,
de muszáj...
:18:14
...tárcsázzon újra.
:18:38
A francba! Nem!
:18:46
- Újabb baklövés.
- Mindenki hibázhat.
:18:49
A mindenségit,
ki engedte be a feleségét?
:18:54
- McCready, maga az?
- Daryl?
:18:57
Baj van.
Azt hiszik, kinyírtam 2 zsarut.