Double Take
prev.
play.
mark.
next.

1:11:00
Feküdj!
1:11:03
Magamtól is rájöttem!
1:11:04
A kutyához beszéltem!
1:11:17
- Ki az?
- Ennek örülni fog.

1:11:20
Minek kellene örülnöm?
1:11:23
Ez az új lefizetett emberünk.
1:11:25
Küldesse fel ide.
Küldesse fel!

1:11:34
Mindent elszúrtak,
amit csak lehetett.

1:11:37
Maguk egy rakás töketlen idióta...
1:11:42
akik a legegyszerûbb melót
se tudják elvégezni!

1:11:48
És maga...
1:11:50
ha az egész CIA úgy dolgozik,
mint maga, akkor, barátom...

1:11:55
nagy bajban van
a maguk kormánya!

1:11:59
Minden akcióban történnek bakik.
1:12:02
Ámokfutásba kezd,
megöli Quintanát...

1:12:05
megmaratja magát a kutyával,
ott hagyja a dögöt...

1:12:09
gyanúba keveri magát és engem is!
Ez nevezi maga bakinak!?

1:12:18
Maga pedig biztosított róla,
hogy a pénzem biztonságban van.

1:12:24
Hogy nem találja meg senki.
1:12:26
Így is volt, amíg át nem utalt
egyetlen napon 1 06 millió dollárt.

1:12:32
Persze, hogy feltûnt Darylnek!
1:12:34
Látja, ezt nevezem bakinak.
1:12:36
Ha nagy baj lesz,
magam fogom kezelni a számláját.

1:12:41
Mekkora nagy bajt akar még?
1:12:44
- Darylt rám bízhatja.
- Magára már nem bízok semmit.

1:12:48
Én intézem el Darylt,
a saját módszereimmel.

1:12:54
Ez rosszul hangzik.
1:12:56
- Zene füleimnek.
- Uraim...


prev.
next.