Double Take
prev.
play.
mark.
next.

1:12:02
Ámokfutásba kezd,
megöli Quintanát...

1:12:05
megmaratja magát a kutyával,
ott hagyja a dögöt...

1:12:09
gyanúba keveri magát és engem is!
Ez nevezi maga bakinak!?

1:12:18
Maga pedig biztosított róla,
hogy a pénzem biztonságban van.

1:12:24
Hogy nem találja meg senki.
1:12:26
Így is volt, amíg át nem utalt
egyetlen napon 1 06 millió dollárt.

1:12:32
Persze, hogy feltûnt Darylnek!
1:12:34
Látja, ezt nevezem bakinak.
1:12:36
Ha nagy baj lesz,
magam fogom kezelni a számláját.

1:12:41
Mekkora nagy bajt akar még?
1:12:44
- Darylt rám bízhatja.
- Magára már nem bízok semmit.

1:12:48
Én intézem el Darylt,
a saját módszereimmel.

1:12:54
Ez rosszul hangzik.
1:12:56
- Zene füleimnek.
- Uraim...

1:13:00
- Szia, drágám.
- Szia.

1:13:05
- Mi baja?
- Megharapott a kis patkány.

1:13:08
Mindenkit megkóstol a dög.
1:13:11
És rohadt hegyes foga van.
1:13:15
Bemutatom Gradney ügynököt,
az FBI-tól.

1:13:19
Hadd tippeljek.
1:13:21
Akar egy szeletet a tortából, mi?
1:13:24
- Megérdemlem.
- Bizonyítsa be!

1:13:28
Van egy tanúm rá:
Maque.

1:13:31
- Igaz, csinibaba?
- Mit mûvel?

1:13:34
Tiffany pártján áll.
1:13:37
Neki dolgozik.
1:13:38
Kezdettõl fogva tégla volt.
1:13:41
A harapás
az egyetlen bizonyíték.

1:13:45
Ha eltüntetjük a csinibabát
és a kis patkányt...

1:13:49
az FBI ott marad üres kézzel.
1:13:52
Maga tényleg jó.

prev.
next.