:28:00
Para beber quero Sumo de
Malte Schlitz de 40 dólares.
:28:04
Desculpe mas acho que não
temos Sumo de Malte Schlitz.
:28:13
Não têm Sumo de Malte Schlitz?
:28:17
Isso não lembra ao diabo.
:28:19
Como querem fazer negócio
se não têm Sumo de Malte Schlitz?
:28:23
Não estás a fazer uma
representação condigna.
:28:27
Qual é o teu papel aqui, rapaz?
Grande merda!
:28:30
- Vou ver o que posso fazer.
- Trata disso...
:28:34
...rapaz com ar de Príncipe Encantado.
:28:36
Realmente tem um ar de
pai do Príncipe Encantado.
:28:47
Ouve, mano...
:28:52
A discutir não vamos a parte nenhuma.
Porque não me dizes o que se passa?
:28:55
É coisa assim tão má? Decerto
não assassinaste ninguém.
:29:02
Diz lá em que merda te meteste.
:29:04
Lembras-te da minha secretária,
a Shari? Viste-a no meu escritório.
:29:08
- A do cu grande?
- Morreu.
:29:13
Desculpa o que disse.
Lamento saber isso.
:29:17
Fui ao apartamento dela e...
:29:19
Não sei o que aconteceu.
:29:21
Apareceram 2 polícias mortos
e julgam que fui eu.
:29:28
E que é que há com a CIA?
:29:32
Aqui têm, senhores.
:29:34
Obrigado. Você é um intelectual e um
cavalheiro. Os cumprimentos ao chefe.
:29:38
Como sabes da CIA, Freddy?
:29:48
De facto, não posso
falar-te disto.
:29:53
É por isso que vamos para o México?
:29:56
Conheço o México como
as costas da minha mão.