Double Take
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:02:00
Por isso quando lá chegarmos tens
de aprender a hablar español.

1:02:07
Menina, olha para aquilo.
É uma invasão do Texas.

1:02:11
Divirtam-se muito na América.
1:02:13
Se alguém perguntar, chamo-me
Paco e tu ladra em espanhol.

1:02:18
Muito bem, menina. Não tens
nada de Chihuahua.

1:02:24
Isto é muito dificil.
1:02:26
Vamos a caminho do México.
1:02:30
Vamos em velocidade de cruzeiro.
Olha para isto.

1:02:33
Porra.
1:02:48
Que merda!
1:02:51
Dolores!
1:02:58
Estou a ver-te, menina.
Aqui vou eu.

1:03:10
Aguenta-te, menina.
1:03:12
Eu disse-te que o papá te salvava.
1:03:18
É a minha menina. Muito obrigado.
Fico muito grato.

1:03:24
Não... O negro vai para o México.
Vocês podem ir para Compton.

1:03:29
Vou para o México!
Para aquele lado!

1:03:36
Eu e o cão contra vocês todos.
Avancem.

1:03:39
Cuidado, menina. Morde-o.
1:03:41
Se continuam a chatear-me...
1:03:43
Cuidado.
1:03:51
Aqui tem, sr. Allsworth.
1:03:55
Tiveste uma boa ideia, Chloe.
1:03:58
A CIA não deixa que nada lhe aconteça.
Fez muito bem em ajudar-nos.


anterior.
seguinte.