Double Take
prev.
play.
mark.
next.

:46:03
Ne-a suras norocul.
:46:13
Aici Daryl.
:46:15
- Daryl Chase.
- Unde dracu sunteti?

:46:17
Undeva in la o ferma...
La naiba, unde sunt?

:46:23
Rancito.
:46:24
- In Texas?
- Da!

:46:26
Am incercat sa trec granita.
Era sa ma omoare!

:46:29
Credeau ca sunt Tiffany.
:46:31
Peste tot ma gaseste tipul.
Cum face asta?

:46:33
V-am spus, sa stati departe de el.
:46:36
Incerc sa-l ocolesc, dar va spun
oriunde ma duc, apare si el!

:46:41
Zice ca sunteti dealer de droguri.
:46:44
Asta e rolul meu.
Ca agent CIA.

:46:46
Traficantii, aici langa mine,
incarca un avion plin cu cocaina.

:46:51
M-am infiltrat intre ei.
Asta mi-e slujba.

:46:53
Ii supraveghez.
Nu-i credeti unui criminal!

:46:56
Criminalul dumn'stra, zice ca este
agent FBI.

:46:59
L-au dat afara acum doi ani.
:47:01
Chiar a lucrat pentru FBI?
:47:04
e bolnav psihic 51 -50.
E un psihopat.

:47:10
Ramaneti acolo.
Vom veni dupa dumn'stra...

:47:13
si il vom retine pe Tiffany.
Ramaneti acolo!

:47:16
Asta nu-i adevarat.
:47:17
Bine. McCready! McCready!
:47:24
Daryl! Doamne, unde esti?
:47:26
- Sa lasam asta acum. Esti bine?
- Nu!

:47:29
- Asa cum am vorbit.
- I-mi tot pun intrebari cei de la politie.

:47:31
Nici nu stiu daca mai traiesti.
Ce-i toata asta?

:47:39
Sunt pe el.
:47:40
- Cine a vrut pranzul?
- Aproape l-am gasit.

:47:44
- Am gasit coordonatele.
- Mancarea regulata...

:47:46
...secretul unei vieti lungi.
:47:49
- Martinez e acolo?
- Da.

:47:51
- Inchideti-l incet.
- Stiu, greu de crezut.

:47:54
dar totul va fi bine.
:47:56
Inca un pic! Sa nu inchida!
:47:59
- Sunt speriata, Daryl.
- Inchideti telefonul!


prev.
next.