:47:01
Chiar a lucrat pentru FBI?
:47:04
e bolnav psihic 51 -50.
E un psihopat.
:47:10
Ramaneti acolo.
Vom veni dupa dumn'stra...
:47:13
si il vom retine pe Tiffany.
Ramaneti acolo!
:47:16
Asta nu-i adevarat.
:47:17
Bine. McCready! McCready!
:47:24
Daryl! Doamne, unde esti?
:47:26
- Sa lasam asta acum. Esti bine?
- Nu!
:47:29
- Asa cum am vorbit.
- I-mi tot pun intrebari cei de la politie.
:47:31
Nici nu stiu daca mai traiesti.
Ce-i toata asta?
:47:39
Sunt pe el.
:47:40
- Cine a vrut pranzul?
- Aproape l-am gasit.
:47:44
- Am gasit coordonatele.
- Mancarea regulata...
:47:46
...secretul unei vieti lungi.
:47:49
- Martinez e acolo?
- Da.
:47:51
- Inchideti-l incet.
- Stiu, greu de crezut.
:47:54
dar totul va fi bine.
:47:56
Inca un pic! Sa nu inchida!
:47:59
- Sunt speriata, Daryl.
- Inchideti telefonul!
:48:01
Avem nr. 4!
:48:03
Crede-ma, totul va fi bine.
:48:06
- Tine-o!
- Pune-o jos!
:48:08
- Tine-o!
- Te iubesc.
:48:10
- Nr. 5!
- Te iubesc.
:48:12
- Pune-o jos!
- Nr. 6.
:48:13
- Si inca ceva...
- Pune jos!
:48:15
LEGATURA INTRERUPTA
:48:18
Esti ca cacatul tare in cur,
si ca o buba pe spate.
:48:25
Ti-ai adus si prietena ta alba?
:48:27
Gura!
:48:30
Ai vorbit cu McCready?
:48:32
A spus ca m-au dat afara pentru,
51 -50, asa-i?
:48:35
17-18!
Nici nu stiu, ce-i aia!
:48:40
- Stii, ce-i asta? Ce-i asta!?
- Un nasture?
:48:44
Nu. E un transmitator.
:48:49
- Si asta ce-i? Ce-i asta?
- Un pager.
:48:54
Nu.
E un localizator.
:48:57
De asta te-am gasit,
oriunde te duceai!