1:13:02
Nein.
1:13:04
Nein, ich ...
1:13:06
denke wohl nicht.
1:13:09
- Mr. Daniels ...
- Whitney.
1:13:11
Whitney. Ich habe keinen Manager.
1:13:14
Könnte ich mal vorbeikommen
und ein Band abgeben?
1:13:17
Vielleicht könnten Sie mich aufnehmen.
1:13:22
Ja, sicher
1:13:24
Rufen Sie mich morgen an.
1:13:26
Sie sind ...
1:13:28
Sie sind ein guter Junge.
1:13:31
Vielen Dank.
Ich ruf morgen an.
1:13:34
Joe Guy.
1:13:36
Nicht so tun,
als ob Sie mich nicht kennen.
1:13:39
Wenn Ihnen das Band nicht gefällt,
nicht weitersagen.
1:13:43
- Okay.
- Es wird alles gut.
1:13:51
Entschuldigung,
ich suche Whitney Daniels.
1:13:55
Geradeaus, dann rechts
und die Treppe runter.
1:14:00
- Er müsste bei den Garderoben sein.
- Danke.
1:14:04
Ob die mich wohl dahin lassen?
1:14:08
Sicher, die Show ist
seit einer Stunde vorbei.
1:14:11
- Kenne ich Sie?
- Nein.
1:14:14
Wirklich. Das ist kein Scherz.
Ich hab das Gefühl, wir kennen uns.
1:14:20
Joe.
1:14:23
- Joe Guy.
- Sontee Jenkins.
1:14:26
Sontee?
1:14:28
Danke.
1:14:36
Wir sollten gehen,
ehe sie uns einsperren.
1:14:39
Geben Sie mir Ihre Hand.
Ich kenn mich hier aus.
1:14:43
Keine Sorge, es ist alles gut.
1:14:46
- Was haben Sie da gesagt?
- Es ist alles gut, wie im Song.
1:14:52
Als Sie das sagten
Sind Sie Komödiant?
1:14:57
- Sing ich so schlecht?
- Nein.