Down to Earth
prev.
play.
mark.
next.

1:02:00
Εσείς κάνετε τα λάθη. Πετυχαίνω
κάτι και μου παίρνετε το σώμα.

1:02:04
'Ηταν προσωρινή λύση.
Δεν έχεις άλλο χρόνο.

1:02:09
Δε σε φοβάμαι. 'Εχω δικηγόρους,
λεφτά. Δεν μπορώ να φύγω τώρα.

1:02:14
Θα παίξω στο Απόλο! Ερωτεύτηκα!
Τίποτα δεν είναι σπουδαιότερο!

1:02:20
Αν γίνει κάτι κακό, είναι μοίρα.
Αν γίνει κάτι καλό, είναι τύχη.

1:02:25
Τίποτα καλό
δε θα συμβεί σ' εμένα;

1:02:34
Καλέστε ασθενοφόρο!
1:02:43
Προσπάθησα
να σε προειδοποιήσω.

1:02:46
-Πρέπει να με πας πίσω.
-Είχαμε μία συμφωνία.

1:02:50
Θα γίνω οποιοσδήποτε.
1:02:52
-Θα υπάρξουν συνέπειες.
-Τις δέχομαι. Πήγαινέ με πίσω!

1:03:14
Γεια σου, Σοντί.
1:03:18
Δεν μπορώ να πιστέψω
ότι χάθηκε έτσι.

1:03:25
Δε χάθηκε.
1:03:27
Ξέρω ότι κατά κάποιον τρόπο
θα συνεχίσει να ζει...

1:03:32
Νομίζεις ότι αγαπούσες τον
Τσαρλς Γουέλινγκτον...

1:03:35
...μα αγαπούσες κάποιον
μέσα του...

1:03:38
...κι αυτός δεν πέθανε απόψε,
μα συνεχίζει να ζει κάπου.

1:03:43
Είμαι σίγουρος.
Και θα μας θυμάται πάντα.

1:03:48
-Τι κάνουμε εδώ;
-Αυτό είναι το μέλλον σου.

1:03:51
Θα γίνω ο Τζο Γκάι;
1:03:54
Δε θέλω να πάρω τη ζωή του.
Θα παίξει στο Απόλο, είναι καλός.

1:03:58
Αυτή είναι η μοίρα σας.
'Ολα θα πάνε καλά.


prev.
next.